DWM has handled 20,000 passengers since then . ड़ीड़ल्यूएम तब से 20,000 यात्रियों को समुद्री पर्यटन करवा चुका है .
2.
And a cruise gradually became an important part of the holiday itinerary . इसके साथ समुद्री पर्यटन भी धीरे-धीरे छुट्टिंयों के कार्यक्रम का एक अहम अंग बन गया .
3.
The potential demand has encouraged cruise companies to focus on India , a market they had ignored till now . संभावित मांग ने समुद्री पर्यटन कंपनियों को भारत की तरफ ध्यान देने के लिए प्रोत्साहित किया है .
4.
As a senior executive from the cruising industry puts it , “ The desis have finally been hooked . ” समुद्री पर्यटन उद्योग के वरिष् औ अधिकारी कहते हैं , ' ' देसी लगों को अंततोगत्वा इस तरफ खींच ही लिया गया . ' '
5.
But just like the MacAloo burger , the cruises are being tailored to suit Indian tastes-and their not-so-deep pockets . मैकाअलू बर्गर की तरह समुद्री पर्यटन को भी भारतीयों के जायके और उनकी जेब के अनुरूप बनाया जा रहा है .
6.
The first to offer cruise holidays from India , IOCL hopes to make cruising in warm weather climes popular in the winters . भारत में समुद्री पर्यटन की सबसे पहले पेशकश करने वाली आइओसीएल गरम मौसम वाले देशों में समुद्री पर्यटन को जाड़ै में लकप्रिय बनाने की उमीद कर रही है .
7.
The first to offer cruise holidays from India , IOCL hopes to make cruising in warm weather climes popular in the winters . भारत में समुद्री पर्यटन की सबसे पहले पेशकश करने वाली आइओसीएल गरम मौसम वाले देशों में समुद्री पर्यटन को जाड़ै में लकप्रिय बनाने की उमीद कर रही है .
8.
Says Sunil Gupta , head of the leisure travel division of Thomas Cook India Ltd : “ As the outbound holiday market in India has been growing , so has the demand for cruises . ” के अवकाश यात्रा प्रभाग के मुखिया सुनील गुप्ता कहते हैं , ' ' भारत में बाहर दूर के पत्तनों में छुट्टिंयां मनाने का चलन बढेता जा रहा है , इसलिए समुद्री पर्यटन की मांग भी बढे रही है . ' '
9.
Seeing the growing popularity of cruise vacations , large travel agencies like Cox & Kings , Raj Travels and Thomas Cook have also entered the market with a variety of cruise packages on offer . समुद्री पर्यटन की लकप्रियता को देखते हे कॉक्स ऐंड़ किंग्स , राज ट्रैवल्स और थॉमस कुक जैसी बड़ी ट्रैवल एजेंसियां भी विभिन्न समुद्री पर्यटन पैकेजों के साथ मैदान में उतर आई हैं .
10.
Seeing the growing popularity of cruise vacations , large travel agencies like Cox & Kings , Raj Travels and Thomas Cook have also entered the market with a variety of cruise packages on offer . समुद्री पर्यटन की लकप्रियता को देखते हे कॉक्स ऐंड़ किंग्स , राज ट्रैवल्स और थॉमस कुक जैसी बड़ी ट्रैवल एजेंसियां भी विभिन्न समुद्री पर्यटन पैकेजों के साथ मैदान में उतर आई हैं .